国际成绩单指导

下面的指导方针作为La Verne大学的补充 国际招生要求页面 为了解决国际申请人面临的共同问题和问题。请选择以下内容区域开始:

提交官方文件

你是什​​么意思“官方”?

为了被视为官方,成绩单必须达到直接由大学发布的原始密封信封。不接受手工携带的副本。除了原始语言成绩单之外,申请人还应要求他们的大学提供官方英语语言版本的成绩单和伴随程度验证。学术记录必须由机构的中央行政办公室发出,负责准备和验证官方学生记录。个人学术部门或公证人发出的文件不被视为官方。成绩单应在原始出入的信封中从大学邮戳(不应撰写信封),并且必须在其发行日期的30天内收到。成绩单应该是官方学校成绩单纸。不允许复印件,永远不会被视为官方。

在许多国家,成绩单并未列出成绩单上征收的学位和/或会议日期,因此强烈建议学生要求官方学位核查/认证陪伴成绩单;再次,这一点 必须 被密封被认为是官方的,应该在学校信笺上。这通常是您大学的一个段落函,在大学信笺上发布,其中包含学校名称,您的姓名,您所赚取的特定程度以及您的学位的日期。

  • 中国学生: 请联系这件事 中国高等教育学生信息与职业中心 完成他们的验证过程。 Chesicc为费用提供资格服务,并且由于他们与中国机构的关系,能够有效地完成验证过程。我们要求通过Chesicc核实并向我们发送以下文件:所有毕业文凭,毕业证书和学习的学术记录(官方成绩单)。对于不完整的计划,学术记录(官方成绩单)就足够了。它是 强烈推荐 您利用Chesicc服务以确保您的成绩单将被视为官方。

如果我的大学只会向我发出成绩单怎么办?

申请人非常优选,安排他们的大学将成绩单直接邮寄到La Vern大学(通常,申请人可以提供预付送货标签的大学,以促进该过程)。如果大学只会将成绩单发布给申请人,申请人应要求将成绩单置于官方大学信封,被发行机构(即注册商)签署。包括邮政邮寄信息(即邮票或原始航空公司)的原始信封(即FedEx / DHL /等)应转发,未开封向入院办公室转发。申请人应该 写在信封上。以这种方式提交的成绩单可能会提交验证,这可能会延迟申请流程。

  • 中国学生: 请联系这件事 中国高等教育学生信息与职业中心 完成他们的验证过程。 Chesicc为费用提供资格服务,并且由于他们与中国机构的关系,能够有效地完成验证过程。我们要求通过Chesicc核实并向我们发送以下文件:所有毕业文凭,毕业证书和学习的学术记录(官方成绩单)。对于不完整的计划,学术记录(官方成绩单)就足够了。它是 强烈推荐 您利用Chesicc服务以确保您的成绩单将被视为官方。

如果我的大学不能用英语发布成绩单怎么办?

如果无法提供英语语言成绩单,申请人应提供官方原始语言成绩单以及由认可的翻译服务进行的公证翻译(申请人,朋友/家庭成员或其他大学人员不能翻译成绩单,除非通过专门的办公室完成,例如注册商办公室)。为了被视为官方,成绩单必须达到直接由翻译机构发布的原始密封信封。如果将翻译被送到申请人,原始信封应转发,未开封向入学办公室进行转发。已经在美国的学生应该从成员获得翻译 美国翻译协会.

如果我无法获得官方成绩单怎么办?

申请人无法获得官方成绩单,可以联系其本国的适当权力(通常是教育部)以获取援助。教育部获得的成绩单和学位核查/公证必须再次到达原来的,密封的部门发布的信封,以便被视为官方,并应直接从教育部发送给La Vern大学。如果学校没有提供额外的文件,并且您无法通过您的教育部核实您的文件,您可能希望通过批准的NOACE机构提交您的成绩单进行评估(www.naces.org.;费用将申请这些服务)。

  • 中国学生: 请联系这件事 中国高等教育学生信息与职业中心 完成他们的验证过程。 Chesicc为费用提供资格服务,并且由于他们与中国机构的关系,能够有效地完成验证过程。我们要求通过Chesicc核实并向我们发送以下文件:所有毕业文凭,毕业证书和学习的学术记录(官方成绩单)。对于不完整的计划,学术记录(官方成绩单)就足够了。它是 强烈推荐 您利用Chesicc服务以确保您的成绩单将被视为官方。

正在进行成绩称

我还没有毕业于我的学士学位。我可以申请吗?

一般而言,希望申请人在赋予最终学位后适用,但是,如果您选择使用正在进行的成绩单,请申请大学的成绩单显示您已完成的工作。这些都被调用正在进行的成绩单,并将标记为 IP. (简单地意味着正在进行)。这些文件 招生评估目的和招生决定是可接受的 被渲染(除非您申请有条件的录取)。

请注意,您将获得研究生办公室的沟通,表明您的成绩单要求尚未满足(您将在学校名称旁边看到“IP.”的字母)。请随时忽略这些礼貌的消息。完成学位后,您需要提交官方成绩单,表明已按上述方式授予/授予/完成的程度。

我还没有毕业,但我的成绩单并没有标记为我的清单中的完整。我该怎么办?

请要求将最终和官方成绩单和学位认证邮寄给我们的大学(见上文指南)。如果您已经发送了最终成绩单,则可能只需要获得学位验证。这通常是您大学的一个段落函,在大学信笺上发布,其中包含学校名称,您的姓名,您所赚取的特定程度以及您的学位的日期。同样,本文件必须到达被视为官方。

其他问题

我在三年的学士学位课程中学。我的学位是否会被接受?

来自博洛尼亚系统学校的三年的学士学位被拉沃尔尼大学认可。来自博洛尼亚学校的申请人应要求伴随着他们的成绩单提出文凭补充剂。所有其他三年学位课程通常不被认为相当于美国学士学位。申请人,希望申请的三年学位应通过批准获得逐个课程凭证评估 NACES机构 (费用将申请这些服务)被视为入学。

我完成了自学学士学位计划。我的学位是否会被接受?

从自学计划获得学士学位的申请人必须通过批准获得逐个课程凭证评估 NACES机构 (费用将申请这些服务)被视为入学。

我需要凭据评估吗?

如果外国成绩单符合以下所有标准,通常可以放弃凭证评估:a)是官方(见上文官方的定义)b)可以用英文获得,而c)表示作为上课的计量学分。在某些情况下,招生办公室或部门主席可能需要凭证评估。这些学生应通过批准获得逐个课程凭证评估 NACES机构 (费用将申请这些服务)。